T
Оценка реакций
67

Сообщения в профиле Недавняя активность Контент Информация

  • Добрый день, подскажите пожалуйста юристом тяжело устроиться в Америке, существуют ли подводные камни, необходимо ли подтверждение диплома или статуса адвоката? Благодарю
    T
    Tatiana lawyer
    Здравствуйте, Сергей! Для того, чтобы быть адвокатом в Америке необходимо сначала закончить Law School, а затем сдать Bar Exam. После этого пройти интервью на лицензию. То есть с дипломом из наших стран не получиться устроиться. Но есть возможность быть paralegal - помощник адвоката.
    Здравствуйте, Татьяна!
    Скажите, пожалуйста, можно ли переводить документы для кейса на ПУ самому или обязательно у лицензированного переводчика и заверять нотариально?
    T
    Tatiana lawyer
    Здравствуйте! Да, свои документы вы не можете перевести самостоятельно. Члены семьи, кто входит в дело, тоже не могут переводить. Нужно найти человека, который говорит на обоих языках, не обязательно лицензированный переводчик. И этот человек должен подписать Переводы и заверить свою подпись у нотариуса.
    Здравствуйте. Такая ситуация - осенью заполнили анкету на гринкарту с моей девушкой, теперь поженились и оба планируем сменить фамилию на новую ( меняю фамилию я и жена ). Будут ли проблемы с получениям гринкарты в случаи выиграша кого-то из нас ? спасибо
  • Загрузка...
  • Загрузка...
  • Загрузка...
Верх